Kaarlo Räihä
17. joulukuuta, 2010 14:52
Matkapuhelimen kameraa hyödyntäviä kielenkäännössovelluksia on nähty markkinoilla jo muutamia kappaleita, mutta Quest Visualin tekemä uusi App Store -sovellus vie tällaisen kääntämisen täysin uudelle tasolle.
Word Lens -nimellä kulkeva sovellus kääntää kameran osoittaman tekstin lennosta ja käännös näkyy suoraan iLaitteen ruudulla korvaten alkuperäisen tekstin käännöksellä. Koska varsinainen sanakirja on kokonaisuudessaan laitteen muistissa, ei käännökseen tekemiseen tarvita internet-yhteyttä, kuten esim. Google Gogglesin kanssa.
Hämmästyttävä sovellus tuo mieleen Sci-fi-elokuvat, ja Quest Visual -yrityksen tulevaisuus näyttää ainakin demovideon perusteella erittäin hyvältä.
Itse Word Lens -sovellus on ilmainen, mutta sanakirjoista veloitetaan 5 dollaria per kielipari. Tällä hetkellä tarjolla ovat vain espanja -> englanti ja englanti -> espanja, mutta todennäköisesti uusia kielivaihtoehtoja nähtäneen pian.
Alla Word Lens -sovellusta esittelevä video