Google Translaten Android-sovelluksen tuorein versio osaa kääntää kuvissa olevat tekstit halutulle kielelle.
2.5-version sisältämä uusi kääntöominaisuus toimii muiden muassa englannista, saksasta, espanjasta ja ranskasta kaikille muille Translaten tukemille kielille. Käännöstä ei voida kuitenkaan suorittaa jos lähdekieli on jokin pienempi kieli, kuten vaikkapa suomi.
Ominaisuus toimii käytännössä niin, että käyttäjä avaa Translate-sovelluksen ja ottaa sen kautta puhelimen kameralla kuvan tekstistä. Sovellus pyytää tarkentamaan käännöstä vaativan alueen kuvassa ja lähettää näytteen Googlen palvelimille analysoitavaksi, minkä jälkeen puhelimen ruutuun ilmestyy käännetty teksti. Ominaisuus toimii vain Android 2.3:ssa ja sitä uudemmissa käyttöjärjestelmissä.









BoNeLeZz @ 11.8.2012 16:08
It's learning D:
Aruzo @ 11.8.2012 18:52
...Ja sama ominaisuushan on ollut integroituna jo Winwdows Phoneen vuoden ajan. Hieno ominaisuus kyllä, toivottavasti toimii Androidilla paremmin kuin windowssissa :D
dRD @ 11.8.2012 19:28
Hieman kankeaa vielä .. Word Lens on kuitenkin hieman eri tasolla käytön helppoudessa.
johtaja59 @ 12.8.2012 08:40
Tätä ominaisuutta olisi tarvinnut jo monesti.
Raattis @ 13.8.2012 14:27
Onko vastaavaa sovellusta japanista kääntämiselle? Niiden merkkien kirjoittaminen kääntäjään on jo vähän enemmän kuin hidaste.
Ejurr (vahvistamaton) @ 14.8.2012 19:02
Kiinan kieltä odotellessa... :-(
JesseKristian (vahvistamaton) @ 15.8.2012 08:09
Eikös tuo googlen tarjoama Capthca-tunniste ole kerännyt dataa siitä miltä sanat "näyttävät" kuvina samalla kun toimii tunnistautumispalveluna? Toinen sanahan kahdesta on aina googlen generoima, ja toinen suoraan jostain skannatusta tekstistä :