Galaxy-puhelimille koko EU:n kattava myyntikielto – ei koske Suomea (päivitetty)

46
Manu Pitkänen

Galaxy-puhelimille koko EU:n kattava myyntikielto – ei koske  Suomea (päivitetty)
Haagin käräjäoikeuden tuoreen päätöksen mukaan Samsungin Galaxy S-, S II- ja Ace -älypuhelimet sekä Galaxy Tab 10.1 rikkovat Applen omistamaa patenttia. Applen vaatimusten puhelimien myynti- ja markkinointi kielletään koko EU:n alueella.

Apple syytti Samsungia yhteensä kolmen patentin rikkomisesta. Oikeus kuitenkin hylkäsi syytteen, joka koski näyttölukituksen avaamiseen liittyvää patenttia (EP 1964922). Samsung vapautettiin myös patentin EP 2098948:n osalta. Syylliseksi korealaisvalmistaja kuitenkin katsottiin patentin EP 2059868 käyttämiseen, joka kuvaa tapaa vierittää sisältöä kosketusnäytöllä.



Vaikka myyntikielto kattaakin koko Euroopan, niin seuraavat maat eivät kuulu sen piiriin: Itävalta, Belgia, Tshekki, Viro, Kreikka, Islanti, Italia, Latvia, Liettua, Portugali, Romania, Slovenia, Slovakia ja Espanja. EU:n ulkopuolella laitteiden myynti voi jatkua tästä eteenkin päin. Suomessa patentti on voimassa.

Syy miksi kielto ei astu voimaan edellä luetelluissa maissa on Applen laiskuudessa. Apple kyllä jätti EP 2059868:n Euroopan patenttivirastoon, mutta se ei ole viitsinyt kääntää dokumentteja kaikille paikallisille kielille tai maksanut tarvittavia maksuja ajoissa. Näihin syihin vedoten hakemus on hylätty useissa valtioissa. Asiasta kertoi FOSS Patents -blogi.

Päätös koskee ainoastaan kolmea Samsungin Alankomaihin rekisteröityä tytäryhtiötä. FOSS Patentin mukaan Samsungin logistiikkaketju Euroopassa kuitenkin nojaa Alankomaihin, joten päätöksellä on vaikutuksia koko Eurooppaan.

Päivitys 25.8.2011:
Samsung Electronics Nordic on ilmoittanut, että Galaxy-sarjan tuotteiden myynti jatkuu normaalisti Pohjoismaissa. Yhtiö ilmoittaa ryhtyvänsä "kaikkiin tarvittaviin toimiin", jotta Galaxy-puhelinten myynti jatkuisi keskeytyksettä myös Hollannissa. Samsung ei usko päätöksen vaikuttavan muihin markkina-alueisiin.

Samsung on sitoutunut tarjoamaan kuluttajille innovatiivisia mobiililaitteita. Aiomme jatkossakin tuoda markkinoille uusia tuotteita ja teknologioita, jotka vastaavat käyttäjien odotuksiin ja ylittävät ne. Jatkamme immateriaalioikeuksiemme ja patenttiemme puolustamista käynnissä olevissa oikeusprosesseissa eri puolilla maailmaa.

Erik Johannesson, Senior PR Manager
Samsung Electronics Nordic AB



KG 11-0730 en 11-731 Apple - Samsung



Tilaa Puhelinvertailun uutiskirje!

Lähetämme noin kerran viikossa uutiskirjeen, joka sisältää viikon ajalta tärkeimmät uutisemme.

Tilaamalla uutiskirjeemme hyväksyt sääntömme ja tietosuojakäytäntömme.

Uusimmat puhelimet

Kommentit (46)

ypsilon
ypsilon

1

"Vaikka myyntikielto kattaakin koko Euroopan, niin seuraavat maat eivät kuulu sen piiriin: Itävalta, Belgia, Tshekki, Viro, Kreikka, Islanti, Italia, Latvia, Liettua, Portugali, Romania, Slovenia, Slovakia ja Espanja."

No eihän se sitten kata koko Eurooppa. HALOO!

Vastaa
teppoI
teppoI

2

Oikeuden päätös "koskee koko Eurooppaa", mutta pantetti ei ole voimassa koko Euroopassa. Kyse on siis muodollisesti koko Euroopan kattavasta päätöksestä.

Vastaa
Raattis
Raattis

5

Samsungin käyttöliittymä on sen verran ruma, että se saisikin muuttua. Harmi vaan että tämän jälkeen paremman näköinen ohjelmavalikko tuntuu tappiolta.

Vastaa
xbkrypt0n
xbkrypt0n

6

Ei muuta kun muille valmistajille vinkkiä, että hakevat suoraan myyntikieltoa Applen kamoille. 100% varmasti saavat kaikki iLuurit kieltoon kun Apple on tullut niin myöhään matkapuhelinmarkkinoille (patentit puuttuvat).

Vastaa
Jonahan
Jonahan

13

Onpa täällä taas outoja reaktiota... Tässä ei ole kysymys siitä kuka "on ylivertainen" vaan siitä, että liian suora kopiointi ei kannata jos kaverilla on suoja hankittuna.

Kysymyshän on siitä, että Apple katsoi että Samsungin kopioivan sitä liikaa käyttöliittymään ja puhelimen muotoiluun liittyvissä asioissa. Apple pyysi Samsungia muuttamaan toimintaansa, Samsung ei suostunut ja sitten mentiin oikeuteen. Ja kun myynti alkaa olla vaarassa löytynee Samsungilta intressiä muuttaa toimintatapaansa ainakin hieman.

Vastaavia haasteita Applea kohtaan ovat esittäneet ainakin Samsung ja Motorola, tosin ainakin jälkimmäinen yrittää käyttää aseena osin essentiaalipatentteja (joiden käyttöä siis ei saa evätä), joka kertoo osaltaan haasteen heikkoudesta.

Siinä olette kyllä oikeassa, että taistot ovat kyllä varsin mielenkiintoisessa vaiheessa Androidin osalta. Apple ja Microsoft (oletettavasti pian myös Nokia) ovat valmistajien kimpussa lisenssivaateineen ja Oracle on Googlen kanssa oikeudessa, koska Javasta ei ole lisenssejä maksettuna. Ja pahasti näyttää siltä, että Google jää kiinni siitä, että se on toiminut näin tietoisesti, joka kasvattaa korvaussummia moninkertaiseksi.

Vastaa
aj84
aj84

15

Oikein koirille :) Tulihan tämäkin jo ennustettua aikanaan, nyt on mustaa valkoisella. Mitä täällä haistatellaan, rääväsuiset Samsung fanboyt voivat mennä nurkan taakse ja lopettaa itsensä. Teette maailmalle suuren palveluksen, tai no ainakin afterdawnin kommentointi osiolle. Vaahto suupielessä rähiseminen on koirallekin tunnetusti piikin paikka.

Vastaa
Ilborg
Ilborg

16

Eikös tuo vieritys ole ihan jokaisessa androidissa sama? Meinaa jos tuo on se ihan normaali sormella tapahtuva vieritys niin silloin kyllä on patentit todellakin täyttä pelleilyä koska mitään kovin omaperäistä tuossa ei ole.

Jos siis todellakin ihan perus vierityksestä puhutaan niin tällöin kaikki android-puhelimet pitäisi kieltää, ja lisäksi nokian kosketusnäytölliset puhelimet. Samalla muuten adobe reader joutuisi samalle listalle koska siinä on ihan sama logiikka vieritykselle muistaakseni plus lukuisat muut ohjelmat. Käytännössä siis kaikki kosketusnäytölliset puhelimet menisi pannaan sekä tietokoneella olevat sovellutukset.

Joku voi valaista jos tietää enemmän tuosta patentista. Tästä lähin kyllä itsekkin alan lukemaan itseni applen vastustajiin. Aikaisemmin riittänyt se etten itse osta, mutta tästä lähin neuvon myös muita välttämään kyseisen firman tuotteita.

Vastaa
keisari10
keisari10

18

mene sinä nuolemaan syöpäisen miehen persettä tai kenties teet pyhiinvaelluksia jobsin haudalle. sinä voit haistaa paska aja84

Vastaa
Romisku
Romisku

19

GSMArena väittää ainakin, että patentti koskisi kuvien vieritystä vain Galleria-ohjelmassa, joka on helppo sieltä poistaa, eikä Samsung ole tuosta niinkään huolissaan. Eli jos tuo pitää paikkansa, tuskin pitkääkään katkosta noiden laitteiden tulee.

Vastaa
AleCock
AleCock

21

Ei tarvinne mennä aamusta hakemaan sitä "viimeistä" SG2sta.

http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Ftweakers.net%2Fnieuws%2F76361%2Fsamsung-blijft-galaxy-s-ii-in-nederland-verkopen.html

Ainoa patentti joka "osui" oli siis softassa jonka muuttaminen on jo aloitettu. Myyntikielto ei siis luultavasti kerkeä edes alkaa ennen päivitystä. Raudassa/designissä ei patentteja ollut rikottu, hankalempi nieltävä seuraavia kiistoja suunniteltaessa.

Vastaa
aj84
aj84

22

@30 Korjaan sen verran, että voin haistaa "paska puheen" :D Siltä täällä ei voi kyllä välttyä :)

Vastaa
Tcav
Tcav

24

"Vaikka myyntikielto kattaakin koko Euroopan, niin seuraavat maat eivät kuulu sen piiriin: Itävalta, Belgia, Tshekki, Viro, Kreikka, Islanti, Italia, Latvia, Liettua, Portugali, Romania, Slovenia, Slovakia ja Espanja. EU:n ulkopuolella laitteiden myynti voi jatkua tästä eteenkin päin. Suomessa patentti on voimassa."

Itävalta ja Belgia? Itävallassa puhutaan saksaa ja Belgiassa ranskaa ja hollantia. Miksei sitten Saksa, Ranska ja Alankomaat ole tuolla listalla, kun samoja kieliä puhutaan?

Ja miksi ihmeessä Apple on kääntänyt dokumentit suomeksi, muttei espanjaksi tai italiaksi? Suomessa ostomäärät tulevat melko varmasti olemaan paljon pienemmät kuin näissä maissa.

Vastaa
roponen
roponen

25

Hyi hyi Apple ja oikeusjärjestelmä kilpailun vastaisista toimista! Ja hyi hyi Samsung kopioinnista!

Silti.. Itsellä on juuri Samsung Galaxy S2 ollut tämän kesän ja minun mielestä olisi ihan hyvä vaan jos noin keskeneräinen laite poistuisi myynnistä siksi aikaa kunnes saisivat sen puukotettua kuntoon. Päivitystä odotellessa...

Vastaa
aj84
aj84

26

Arvelitteko tosiaan että tähän jää !? Varmaan vasta alkua, varsinkin kun Apple erävoiton otti tässä vaiheessa. Eli, tästä ei heille koitunut todennäköisesti mitään taloudellista vahinkoa = Käräjöinti jatkuu melko varmasti. Ainoa asia mikä muuttuu on ammukset vastapuolta kohtaan. Applella on vahva salkku, he aivan selvästi kokeilevat sen lujuutta. Se siis selittyy sillä, ettei Applella ole mitään taloudellista ahdinkoa korealaisten *edit by pkaksp* kilpailijoiden toimesta, eli käräjöivät senkun huvikseen ja pienempien kiusaksi :D

Vastaa
aj84
aj84

27

Tuskinpa vain. Applen asiakkaat ovat sen verran tyytyväisempiä tuotteisiinsa kuin kilpailijoiden (varsinkin korealaisten) että tuotto on varmaan aika lailla kohdillaan. Ja jos esim iPhone pysyy yhtä hyvänä, ei se asia tule muuttumaan mihinkään.

Suuri osa nimenomaan on päätynyt esimerkiksi iPhonen omistajiksi juuri sen takia että kilpailevien puljujen keskeneräisillä ja tökkivillä romppeilla ei yksinkertaisesti enään jaksa värkätä. Esimerkiksi Android joka on tuhoon tuomittu tekele jo suunnittelu pöydällä, se tulee kaatumaan juuri siihen mihin fanboyt tukeutuvat eli avoimuuteen ja muokattavuuteen. Edellä mainitut eivät ole koskaan synnyttäneet mitään muuta kuin katastrofeja toisensa perään, esim linux :D Tehokas rauta ei korvaa koskaan hyvin optimoitua ja koodiltaan lähes täydellistä ohjelmistoa. Siinä Samsung ei koskaan tule ainakaan Androidin kanssa pärjäämään Applelle.

Itsekin neutraalin lähestymistavan omistavana tutustuin sekä Galaxy mini, Galaxy S ja S II malleihin kun ystäväni sellaiset ostivat. En kyllä ymmärrä ollenkaan koko android/Galaxy hehkutusta !? Ei se ollut käyttökokemuksena edes läheisesti sitä tasoa kuin iOS. Teknisiä tietoja hehkutetaan, mutta softa on niin keskeneräistä shaibaa että kun (iphone 4 toisessa kädessä + Galaxy S II toisessa) näppäili menemään, jää auttamatta sellainen fiilis ettei android vain pysy perässä. Hidas (verraten iOS siis), tökkii, nykii, ei tietoakaan inertiasta, viivettä pahasti, rumat kuvakkeet, suttuinen näyttö (liian iso vs resoluutio) surkea tarjonta. Siinäpä pahimmat jotka itse sain kaiveltua esille. Kaikki siis vs iOS.

Vastaa
JussiFX
JussiFX

28

@44: "Itsekin neutraalin lähestymistavan omistavana tutustuin..." Bullshit :D Viestisi todellinen arvo punnittiin muutenkin siinä kohtaa kun sanoit linuxia "katastrofiksi".

Vastaa
Jan7su
Jan7su

31

@4
SGS2:ssa vai huono akunkesto?
En tiiä puhutaanko nyt samasta puhelimesta mutta ittelläni on omassa SGS2:ssani kestänyt akku parhaimmillaan tasan 7 vuoruokautta peruskäytössä(soitan, lähetän viestejä ja pari kertaa päivässä luen netistä uusimmat uutiset). Normaalisti akku kestää 2-4 päivää. Lyhimillään akunkesto on 1 päivän luokkaa ja se oli silloin kun puhelimen oli juuri saanut ja sitä tuli räplättyä kokoajan.

Mutta tosiaan kyllä varmasti parhaimpia puhelimia tällähetkellä.
Kun menin uutta puhelinta ostamaan ja kaupassa testasin iPhone 4:ää ja SGS2:hta ni ei tarvinnu paljoo miettii kumman ostais.

Vastaa
aj84
aj84

33

@52 Niin siis taisin juurikin painottaa että "lähes" ? Itsekin Objective-C kieleen perehtyneenä tiedän sen olevan loistavaa jälkeä, koska kyse on aivan loistavasta ohjelmointikielestä. Kaikissa ohjelmistoissa on puutteensa, mutta iOS on esimerkillinen taidonnäyte loistavasta ohjelmoinnista. Ei tarvita viimeistä rautaa että pyörii kuin unelma ja toimii kuin ajatus !

@45 Etkö ole koskaan katsonut esim. Kummelia ? Sehän kuuluu Suomalaiseksi itseään väittävän ihmisen perus tietämykseen ? Ihan suvaitsevaisuuden nimissä en suoraan kirjoittanut mitä olin sanomassa, mutta pointti tuli ilmi eli minun ei tarvi. Asialla ei ole mitään tekemistä rasistisuuden suhteen, sinä vain näet asian niin. Älä tee afterdawnin kommentointi osiosta mitään helevetin vihreiden nuoleskelu boardia !? Jumalauta joku roti pellet !

Vastaa
aj84
aj84

35

@55 On se, tottakai se on suttuinen esim. retina näyttöön verraten ? Pienempi resoluutio istutetaan näyttöön joka on vielä suurempi kuin iPhonessa. Tuohan on aivan selvä asia, siihen ei tarvita fanboy linssejä edes !? Kommentoijat voisivat ajatella aivoillansa välissä :/

Vastaa
Romisku
Romisku

38

Tolla suttuisuus perusteella tästä läppärin ruudulta ei pitäisi nähdä mitään, ajatella 1600x900 ja 17 tuumaa kokoa sentään x) Puhelimen näytöstä näkee hyvin nyt sentään pienemmälläkin resolla, mitä SGS2:ssa on.

Vastaa
aj84
aj84

40

No voi helevattu sentään, epätarkka ! Silmät erottavat pikselit toisin kuin retina näytössä jossa näin ei tapahdu. Oliko tarpeeksi selvää Suomen kieltä kakaroille ? Arvelit siis etten ole kyseistä lelua rassannut edes ? Noita samsungin nälkämaa leluja nyt sattuu löytymään joka kolmannelta niin vaikea olla törmäämättä. Ja niinkuin käyttäjät itsekin totesivat, leluja mitä leluja. Muovisia leikkikaluja jollaisia voisin ostaa esimerkiksi nuorimmaiselle 2v. tyttärelleni leikkikaluksi :D

Vastaa
ArttuH5N1
ArttuH5N1

41

Typerä päätös, onneksi ei tullut voimaan todellisuudessa läheskään koko Euroopassa. Apple tietää olevansa pahassa pinteessä Samsungin kanssa ja käy taistelua patenttipuolella.

Hyviä luureja molemmat valmistajat, ei siinä, mutta eikö rehellinen kilpailu ole hyväksyttävää?

Ja onneks puhelimen avaus-patentti kaatui. Täydellisen geneerinen patentti. Sama kuin patentoisi vilkkuvat mainosbannerit.

Vastaa
pkaksp
pkaksp

42

Jätetään ne asiattomuudet pois tältä forumilta. Ei tarvitse edes vihjailla siihen suuntaan. Pidetään keskustelu asiallisena, kiitos.

Vastaa
Jonahan
Jonahan

43

@66 "Sekin todistettu jo moneen kertaan että sgs2 näyttö on tarkempi kuin iphone 4."

Voisitko "todistaa" tämän vielä kerran? Peruskoulumatematiikalla tämä ei vaikuta läheskään niin selvältä kuin annat ymmärtää.

iPhone 4:n näyttö: 960x640, 326ppi
S2:n näyttö: 800x480, 216ppi

iPhone 4:ssa on siis 60% enemmän pikseleitä ja 50% parempi tarkkuus. Käsittääkseni S2:n näyttö on ns. pentile, joka alentaa effektiivistä tarkkuutta jonkun verran, eli ero on vielä hieman suurempi.

Yritetään nyt pysyä faktoissa, jookos?

Ai niin, kun puhutaan asiakastyytyväisyydestä on järkevää käyttää lähteenä jotain tutkimusta, ei iltapäivälehden yksittäiseltä myyjältä saamaa anekdoottia. Tässä linkki yhden tutkimuksen uutisointiin, samanlaisia löytyy kymmeniä jos vaan haluaa etsiä, tulokset iPhonen osalta erittäin hyviä.

http://www.zdnet.com/blog/apple/iphone-rules-in-smartphone-customer-satisfaction-shocking/8775

Vastaa
ArttuH5N1
ArttuH5N1

45

Uutisessa kerrotaan Galaxy-puhelimien myyntikiellosta. Menkää Samsung- ja Apple-fanboyt riitelemään muualle. Eiköhän AD:sta löydy foorumin puolelta joku alue tällekin.

Vastaa
Jonahan
Jonahan

46

@70

Googlaa itse lisää, tutkimuksia (huom, ei mitään satunnaisia anekdootteja) on viimeisten parin vuoden ajalta kymmeniä. Tulokset varsin yhtenevät.

Mikäs se salainen ominaisuus on, joka tekee huomattavasti vähemmän pikseleitä tuumalla sisältävästä (ja vielä pentile tekniikkaa käyttävästä) näytöstä tarkemman? Tiedoksesi vaan, video on jotakuinkin huonoin ja erittäin virheherkkä tapa verrata eri näyttöjen tarkkuutta, ilmiselvistä syistä. Jos haluat sanoa että näyttö on isompi, siinä on paremmat värit, parempi musta tai jotain vastaavaa, sano niin, ne eivät tee *tarkkuudesta* yhtään parempaa.

Vastaa

Kommentoi artikkelia

Pysy aiheessa ja kirjoita asiallisesti. Epäasialliset viestit voidaan poistaa tai niitä voidaan muokata toimituksen harkinnan mukaan.

Haluan ilmoituksen sähköpostitse, kun ketjuun kirjoitetaan uusi viesti.