Ongelma esiintyy uudessa iOS 11.1 -päivityksessä ja sille on tulossa todennäköisesti korjauspäivitys piakkoin.
Kirjain i on luonnollisesti englannin kielessä erityisen tärkeä itsekseenkin, joten ongelma on selkeästi melko inhottava. I-kirjain korvataan automaattisesti tekstinsyötössä kirjaimella A, jonka jälkeen tulee vieläpä erikoinen symboli.
Monissa tapauksissa symboli muuttuu kysymysmerkiksi, joten se näyttäytyy usein muodossa "A [?]". Ongelmasta on saatu paljon myös hupia aikaiseksi ja Twitterissä on twiittailtu mm. kuuluisa Descartesin Cognito ergo sum tyyliin "A [?] think therefore A [?] am".
Apple on myöskin julkaissut jo ohjeen ja siinä kehotetaan lisäämään tekstin korvaaminen manuaalisesti, jossa pieni i-kirjain korvataan suurella I-kirjaimella.
A [?] think therefore A [?] am
-- Daisy Alioto (@daisandconfused) November 6, 2017
there is no A [?] in team
-- Stefan Constantine (@WhatTheBit) November 6, 2017
Kommentit (2)
se on ominaisuus!!!
* Cogito ergo sum